译文
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如(ru)怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁(yu)郁葱葱的地方。
鬓发是一天比一天增加了(liao)银白,
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁(shui)。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
回首当年汉宫(gong)里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世(shi)流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金(jin)铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
伍子胥被(bei)吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
注释
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
95、宫门令:守卫宫门的官。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
(72)二子:指贾谊、周亚夫。《文选》李善注解说:“二子,谓范蠡、曹沬也。言诸侯才能者被囚戮,不如二子之能雪耻报功也。”可备一说。
④怨歌:喻秋声。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。