译文
夜市上充斥着卖菱藕的(de)声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
这(zhe)是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难(nan)的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所(suo)以我要向东迁移。”
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做(zuo)着大官。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
【岖嵚】山势险峻的样子。
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
②骇:惊骇。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。