译文
黄昏(hun)杂草丛生的(de)(de)园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以(yi)强项般的刚强不屈而闻于皇上。
即使为(wei)你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
归附故乡先来尝新。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国(guo)士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
注释
⑴蓼岸:开满蓼花的江岸。蓼,红蓼,秋日开花,多生水边。橘柚:橘和柚两种果树。
7栗:颤抖
⑶弥弥:水波翻动的样子。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
蜀主:指刘备。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。