译文
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别(bie)苏武,回头遥望故国远隔万里(li),与(yu)故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽(jin)无歇(xie)。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺(ying)鸣叫着把我送到了家。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已(yi)像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
注释
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。
⑴韩绰:事不详,杜牧另有《哭韩绰》诗。判官:观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
⑦伫立:久久站立。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。