译文
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
悠闲地住在这(zhe)里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
清早就已打开层层的屋门,坐立(li)不安地盼着友(you)人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
怎么渡,怎么渡?(最(zui)终)惊起水边满滩鸥鹭。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了(liao)过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注释
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
③泊:博大,大的样子。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
⑴北畔是山:指闽中地势,北边是连绵的山脉。南畔海:指闽中南边是波涛汹涌的大海。