译文
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家(jia)经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒(jiu),熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春(chun)风回归家园。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
东武和余杭两地相望,但见(jian)远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
其五
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几(ji),现在的我已不像以前年轻的时候了。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层(ceng),能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
西王母亲手把持着天地的门户,
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
注释
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。
相亲相近:相互亲近。
(24)彰: 显明。
⑦家山:故乡。
⑶章句,分析古书章节、句读。死章句,老死于章句之学中。
①芙蓉:指荷花。