译文
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀(ai),其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦(ku)。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑(xiao)那些浑(hun)身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美(mei)的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐(can)清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
到早晨蜜蜂蝴蝶(die)飞来飞去,无所适从。
注释
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
8.及春:趁着春光明媚之时。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
⑶将:方,正当。
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。