译文
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
小伙子们真强壮。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在(zai)平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就(jiu)容易有所作为(wei)吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
对月亮有什(shi)么好处,而有玉兔在其腹中?
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌(chang)盛。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈(yu)学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
注释
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
⑹浙江:此指钱塘江。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
⒁日向:一作“春日”。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
⑺知其故,指弃宫访道之故。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。