译文
相伴的白云(yun)不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
我居(ju)住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
迷(mi)雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
巡视(shi)地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但(dan)是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能(neng)吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么(me)能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
注释
原题“黄州定惠寺寓居作”。
②何所以进:通过什么途径做官的。
⑹入骨:犹刺骨。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
拳:“卷”下换“毛”。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。