译文
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴(ban)着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
飞腾的水珠散发彩色霞光(guang),水沫在巨石上沸腾。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
把活鲜的鲫(ji)鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕(shan)西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭(ji)奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
吴云寒冻,鸿燕号苦。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
注释
勖:勉励。
(38)比于:同,相比。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
游:交往。
177、辛:殷纣王之名。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
(65)周文王猎泾渭:周文王出猎泾水渭水之前占卜,得卦说是“所获非龙非螭,非虎非罴;所获霸王之辅。”后在渭水北边遇到了吕尚。