译文
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
枯衰的兰草为远客送(song)别,在(zai)通向咸阳的古道。
夜深人散客舍静,只有墙上孤(gu)灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
躺在床上辗转(zhuan)不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
前方将士,日夜流血牺牲;朝(chao)廷大员,可有一人请缨?
(一)
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
(8)凝脂:形容皮肤白嫩滋润,犹如凝固的脂肪。《诗经·卫风·硕人》语“肤如凝脂”。
245、謇(jiǎn)修:伏羲氏之臣。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
⑽浑脱舞:唐代舞名。长孙无忌以乌羊皮为浑脱毡帽,大家仿效,叫做赵公浑脱,后来演变为舞蹈。浑脱,指以全羊皮制成的物品。杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行并序》说:“昔者吴人张旭,善草书书帖,数常于邺县见公孙大娘舞西河剑器,自此草书长进,豪荡感激,即公孙可知矣。”《乐府杂录》载:“开元(713—741)中有公孙大娘善舞剑器,僧怀素见之,草书遂长。盖准其顿挫之势也。”
[31]顾:念。非金石:《古诗十九首》回车驾言迈:“人生非金石,岂能长寿考。”咄唶(duōjiè):惊叹声。
(11)逆旅:旅店。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
18、兵:兵器。