译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把(ba)国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方(fang)。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望(wang)用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那(na)就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
还(huan)记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似(si)乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
这一切的一切,都将近结束了……
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
注释
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
②雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。