译文
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
人(ren)(ren)世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
为何接收伊尹之计图谋(mou)伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌(ji)、中伤。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
寒食节(jie)的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
悠(you)闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳(liu)絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交(jiao)加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮(ban),还是天宝末年的时髦样子。
注释
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
15、夙:从前。
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
55、初七及下九:七月七日和每月的十九日。初七,指农历七月七日,旧时妇女在这天晚上在院子里陈设瓜果,向织女星祈祷,祈求提高刺绣缝纫技巧,称为“乞巧”。下九,古人以每月的二十九为上九,初九为中九,十九为下九。在汉朝时候,每月十九日是妇女欢聚的日子。
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。