译文
青山渐渐消失,平野一(yi)望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也(ye)没有人特别注意地观赏它了。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
布谷鸟在桑林筑巢(chao),小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子(zi),仪(yi)容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障(zhang)蔽美德把恶事称道。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
注释
⑽赦书:皇帝发布的大赦令。
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
毕至:全到。毕,全、都。
堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。损,煞。很的意思。
(69)放辟邪侈:“放”和“侈”同义,都是纵逸放荡的意思。“辟”和“邪”同义,都是行为不轨的意思。