译文
说话娇滴滴,如同连珠炮。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了(liao)太(tai)史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
我在游览九仙山时,听到了当地儿(er)歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此(ci)给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠(zhong)臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲(hui),只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤(xian)柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
注释
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
12、竟:终于,到底。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
秀伟:秀美魁梧。
7.君:指李龟年。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。