译文
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅(niao)袅。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
我以先圣行为节制性情(qing),愤懑心情至今不能平静。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的(de)人,它的威风也就没有施展的地方!
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
花儿啊,你今天死去,我来把你收(shou)葬。谁(shui)知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼(lou)下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲(pi)荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
⑥晏阴:阴暗。
①淘尽:荡涤一空。
⑶未有:一作“未满”。
⑴见说:唐代俗语,即“听说”。蚕丛:蜀国的开国君王。蚕丛路:代称入蜀的道路。
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。