译文
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡(xiang)。
看它们的(de)(de)行动举止,类别与平日活(huo)泼的山鸡相象。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声(sheng)。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而(er)去。
这天晚上,天空晴(qing)朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿(yan)着湖边慢走。(我们)过(guo)了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
注释
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
54.瞥:见。当与杖:应当挨打。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。