译文
上朝时齐步(bu)同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
在万里炎荒之地频(pin)频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖(qi)息枝头,其景却可映入酒樽之中。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天(tian)悲叹!
曾记得一次溪亭饮(yin)酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋(qiu)夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
注释
悬:挂。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。
⒀柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
7.行:前行,这里指出嫁。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。