译文
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
纵目望尽千里之地,春色多么引人(ren)伤心。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
管他什么珍贵的翠云(yun)裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
不(bu)要去东方和西方,也不要去南方和北方。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只(zhi)有逃命的份儿。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
到达了无人之境。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清(qing)新。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
注释
36、但:只,仅仅。
由是:因此。
⑶曲房:皇宫内室。
铗(jiá夹),剑。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
⑵戍楼:防守的城楼。
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。
33.恃(shì):依靠,凭借。
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。