译文
只在此(ci)揖敬他芬芳的道德光华!
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
已经明白他顾不上过来,是(shi)自己太过急切想要见到他。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄(qiao)悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵(zhen)阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家(jia)乡(xiang)。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然(ran)无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
47:祭以尉首:用两(尉)的头祭天。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
7.惶:恐惧,惊慌。
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。