译文
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天(tian)的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无(wu)存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚(han)的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下(xia),旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹(tan)息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
自(zi)古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
注释
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
胜:能忍受
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。