译文
像落在洞庭湖上(shang)的雨点,那(na)是乐人(ren)吹笙,秦王酒兴正浓,喝(he)令月亮退行。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风(feng)飞舞象是挥手(shou)举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常(chang)般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
注释
⑶独上:一作“独坐”。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
23自取病:即自取羞辱。
持节:是奉有朝廷重大使命。
⑵春:一作“风”。
⑽霁烟:雨后的烟气。