译文
魏王梦见甄(zhen)氏留枕,赋诗比作宓妃。
一年俸禄有三百石,到了(liao)(liao)年底还有余粮。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是(shi)无情的,不能改变这悲痛的安排。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而(er)这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼(qiong)楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
注释
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
1、阿:地名,即今山西阿县。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。