译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
载歌载舞的新人一旦得到恩(en)宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒(jiu)?为屈原而击节歌唱吧!
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈(chen)朝代交替,战争残酷,白骨满地。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让(rang)人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂(piao)泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
用香墨勾画弯(wan)弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴(qing),又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
注释
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
3.昆仑一派流:指黄河,旧说黄河发源于昆仑山,“先劈”即谓将黄河凿渠分引。先劈昆仑:一作“光碧黄河”。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。