译文
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和(he)梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
年华老去我能向(xiang)谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于(yu)落花之间。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
崇尚效法前代的三王明君。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下(xia),残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
荆轲去后,壮士多被摧(cui)残。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯(zhuo)。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
①这是四首(春、夏、秋、冬)组诗中的第三首。诗前有序,说明此诗是作者被贬谪时写的。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
⑵末句正是申明“肠断”之故。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
126、负:背负。
④半面妆:化了一半的妆。徐妃在他来时,故意作半面妆(即只在半边脸上化妆)等待他。
中通外直:(它的茎)内空外直。