译文
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
尾声:“算了吧!
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后(hou),在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权(quan)贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是(shi)当时名人。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
您问归期,归期实难说准,巴(ba)山连夜暴雨,涨满秋池。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷(leng)泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
进献先祖先妣尝,
注释
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
(32)妣:已故母亲。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
燮(xiè)燮:落叶声。
72、非奇:不宜,不妥。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。