译文
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破(po)烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含(han)愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
周先生隐居在丹(dan)阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老(lao)夫人不图安逸!”
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
庭院很深很深,不知有多少层(ceng)深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分(fen)明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
注释
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
⑸黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
⑵吠:狗叫。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
16、老子:即老聃。姓李名耳,春秋时楚国苦县人,为周朝的柱下史、守藏史。相传著《老子》五千余言。庄周:战国时宋国蒙县人,曾为蒙漆园吏。相传著《庄子》十余万言。两人都是道家的创始人。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。