译文
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯(ya)海角,只我一人好不凄怆?
故乡之水恋(lian)恋不舍,不远万里送我行舟。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且(qie)春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔(kuo)论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
天命从来反复无常,何者(zhe)受惩何者得佑?
韩愈诚惶诚恐,再拜。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源(yuan)水洼。
注释
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
2、千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。
⑻讶:惊讶。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。