译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下(xia)来。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这(zhe)时田野里(li)满树繁花,春色正浓。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香(xiang);有时晨起远(yuan)眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙(xian)药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
世上万事恍如一场大梦(meng),人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
编(bian)织薜(bi)荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
注释
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。