译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时(shi)局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天(tian)然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
虽然在本州服役,家(jia)里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
钱王你(ni)已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见(jian),江上青峰孤耸。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
⑷弄:逗弄,玩弄。