译文
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
富贵人家(jia)的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没(mei);在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇(hai)目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟(yan)消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗(su)之人称快。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
来时仿佛短暂而美好的春梦?
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
注释
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。
⑷梅花早:梅花早开。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
⑺蝥(máo)弧:旗名。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。