译文
北方有位美丽姑娘,独立世俗之(zhi)外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
我不能够携带(dai)天下人(ren)一起去避暑(shu),又(you)怎能忍心独自一个,到(dao)那儿去逍遥徜徉?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准(zhun)备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展(zhan)志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
注释
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
③净:一作“静”。《说苑》:“孺子操弹于后园,露沾其衣。”或以衣为琴衣,非是。谢朓诗:“静琴怆复伤。”张:鼓弹的意思。
⒆冉冉:走路缓慢。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
穿:穿透,穿过。