译文
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下(xia)。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
鲧经营了(liao)哪些事业?禹是什么使他事成?
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
李陵打过大漠,北进数千里(li),所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱(sha)窗共诉(su)衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
6、曩(nǎng):从前,以往。
[25]“荣曜(yào)”二句:容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的松树。荣,丰盛。曜,日光照耀。华茂,华美茂盛。这两句是写洛神容光焕发充满生气。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。