译文
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端(duan)午节)了。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平(ping)静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽(ze)令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻(ta)处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返(fan)家。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
注释
稀星:稀疏的星。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
75、非:非难。汤:成汤。推翻夏桀统治,建立商王朝。武:周武王姬发。推翻殷纣王统治,建立周王朝。周:周公姬旦。辅助武王灭纣,建立周王朝。孔:孔子。
6.永元:东汉和帝年号,《后汉书·和帝纪》载:“旧南海献龙眼、荔枝,十里一置(驿站),五里一堠(瞭望堡),奔腾阻险,死者继路。时临武长(官)汝南(籍)唐羌,县接南海,乃上书陈状,帝下诏曰:‘远国珍羞,本以荐奉宗庙。苟有伤害,岂爱民之本。其敕太官,勿复受献。’由是遂省焉。”
⑴绣衣,御史所服。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。