译文
三年间我的(de)梦魂时时飞向(xiang)吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切(qie)莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河(he)湾渡口,当年都是我常游的去处。
晚上还可以娱乐一场。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
来往的过客(ke)不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝(si)丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
不由(you)人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
注释
成:完成。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
凄凉:此处指凉爽之意
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
9、“艨艟”:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。