译文
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟(yan)光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不(bu)料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得(de)迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开(kai)说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
我敲打树(shu)枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周(zhou),有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧(mu)马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
请任意选择素蔬荤腥。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改(gai)走山路继续前行。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
望帝那美好的心灵和作为可以感(gan)动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
注释
⑴九日:九月九日,重阳节。古代风俗,这一天要置酒赏菊。水阁:临水而建的小阁。
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
③春闺:这里指战死者的妻子。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。