译文
教妻带上小(xiao)儿女,趁此良辰去远(yuan)游。孟二冬《陶渊明集译注》
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不(bu)尽送亲善。
请问春天从这去,何时才进长安门。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲(jin)葱茏,等待着我的归来。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原(yuan)野尽情驰骋。
实在是没人能好好驾御。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
注释
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。