译文
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
可(ke)惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳(yang)灞桥的离人。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓(wei)我年轻,前程未知当自勉。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过(guo)头来仍说道:记得绿罗裙(qun),无论走到何处都要怜惜芳草。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
慈恩寺塔高超(chao)出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱(luan)臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆(fu),帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
魂魄归来吧!
注释
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
重叶梅
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
③隤(tuí):跌倒。
②慵困:懒散困乏。
世言:世人说。
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。