译文
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上(shang)小阁楼观看新雨(yu)初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉(liang)。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄(ji)托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨(yuan),在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
西湖(hu)的夏日天空白云万里,微风轻(qing)轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲(lian)花(hua)香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
注释
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
1、 浣衣:洗衣服。
16、媵:读yìng。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。