译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水(shui),声如哽咽。厢房里帷幕昏(hun)暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦(meng),便游遍了辽阔的江南。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
半夜(ye)里做梦,神魂飞渡重洋。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿(wan)蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可(ke)想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
返回故居不再离乡背井。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般(ban)游子模样满脸离愁。
注释
夜阑:夜尽。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
日卓午:指正午太阳当顶。
(1)酬:以诗文相赠答。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能