译文
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群(qun)起乱叫。
梧桐树矗立在(zai)庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
美酒香味醇厚,如兰气(qi)般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘(xiang)灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时(shi)(shi)放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都(du)说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
到处都可以听到你的歌唱,
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
神君可在何处,太一哪里真有?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。
暮而果大亡其财(表承接)
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
④盘花:此指供品。
③铮:指古代的一种像锣的乐器。