译文
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬(xuan)了很(hen)久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的(de)手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是(shi)你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤(ying)火虫。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧(you)呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
注释
[3]纠纷:重叠交错的样子。
19 “尝" 曾经。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
(125)这句说:传给您长生法术的陶仲文,您称他为师傅,可是他自己就已经死了。
4.芜秽:萎枯污烂。
嘉:好
鹤发:指白发。