译文
我本是像那(na)个接舆楚狂人,
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于(yu)采花的蜂蝶。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急(ji)切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序(xu)进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
唐临是万泉县令的下属官员。县监狱(yu)里关押着十几个囚犯,都是因为没缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
⑹方外:神仙居住的世外仙境。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
⑶休光:盛美的光辉,光华。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。