译文
邙山墓地的(de)白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两(liang)边。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
等到(dao)把花移植到皇宫上林(lin)苑,王孙(sun)贵族才(cai)为没有买而遗恨。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
与(yu)君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
好(hao)像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
区区:很小。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
85有:生产出来的东西。
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。