译文
谋取功名却已不成。
从今以后天下归(gui)为一同,芦荻在(zai)旧垒上萧萧飘摇。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶(gan)紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生(sheng)的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重(zhong)用,从没做过朝廷重员。我的雄(xiong)剑空藏在玉匣(xia)之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤(shang)感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
注释
145、徼(yāo):通“邀”,求。
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。
81、掔(qiān):持取。
即:就,那就。
115、攘:除去。