译文
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的(de)百世光景不过是风(feng)中之灯。
出(chu)门时搔着满头的白(bai)发,悔恨辜负自己平生之志。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
魂魄归来吧!
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
屈(qu)原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
西风起了,山园里的梨、枣等果实(shi)都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
注释
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。
⑴清娥:一作“清蛾”。清,不仅写娥美,而且点出了日期是清明,时间是清晨。
如:如此,这样。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
14.重关:两道闭门的横木。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。