译文
车轮转动(dong)车辖响,妩媚少女要出(chu)阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘(piao)散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用(yong)来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
荷花落尽(jin),香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去(qu)看(这满眼萧瑟的景象)。
桂花它那金光灿烂(lan)的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏(qiao)佳人号称莫愁。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
注释
毕:此指读书结束
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
孟尝君,齐国贵族,姓田名文,齐闵王时为相。其父田婴在齐宣王时为相,并受封于薛,故本篇中有"寡人不敢以先王之臣为臣"之说。田婴死后,田文袭封地,封号为孟尝君。孟尝君好养士,据说有门客三千,成为以养士而著称的"战国四公子"之一,其中还有魏国信陵君,楚国春申君,赵国平原君。
[69]遂:因循。
(4)胧明:微明。