译文
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月(yue)影漂浮。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万(wan)山。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思(si)只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一(yi)面也已经是夜深时分。
回想我(wo)早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我(在楼上)悠闲地翻看道教书(shu)籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色(se)。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。
⑹萎红:枯萎的花。
4.素:白色的。
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
(88)从而家:跟从柳宗元以为己家。
6.故园:此处当指长安。
⑽晏:晚。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。