译文
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功(gong)伟绩终于未能完成。
我年轻的(de)时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
通往云台的栈(zhan)道,一直伸向高深难测(ce)的幽冥之处,
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节(jie)日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也(ye)没有了。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
注释
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
⑴牛渚:山名,在今安徽当涂县西北。诗题下有注:此地即谢尚闻袁宏咏史处。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”