译文
假舟楫者 假(jiǎ)
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
柳絮落满(man)河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨(yu),使水涨满了溪边的麦田。
我在(zai)梁苑这儿(er)拥着锦被守空床,常梦到(dao)在巫山阳台与你相会。
月中(zhong)的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
我也很(hen)想去隐居,屡屡梦见松间云月。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
到早晨蜜蜂蝴蝶(die)飞来飞去,无所适从。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
注释
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
①池:池塘。
(15)辞:解释,掩饰。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
(6)杳杳:远貌。